Маленькое предисловиею. В последние годы развилась популярность азиатских (в особенности китайских) веб-новелл, скажем спасибо Магистру. Плюс - огромные истории на 100500 тысяч слов, новая культура и новые сюжеты, отличные от западных. Минус - переводы страдают. Изначально от перевода с китайского (или другого) на английский, а потом еще больше страдают с английского на русский. Поскольку данные веб-романы еще в большей части длинные, очень трудно будет "дождаться конца".

Я тут просто составлю список того, что читала/читаю, что не попало отдельным рекомендательным постом. Ссылки кидаю на ру-перевод для вашего удобства. Если что, гуглите - будет вам английский перевод или же на другом ресурсе, где возможно будет вам читать удобнее или бесплатно.

ЗЫ Есть еще сайты машинных переводов. Юзать иселючительно для того, чтобы узнать "что же дальше" ибо местами понять смысл реально невозмжною )

ВСЕ ССЫЛКИ В КОММЕНТАРИЯХ.

Некоторые шаблоны, что часто используются в романах.

Попаданец & Переселенец / все просто. По какой-то причине ГГ переносится в другой мир. Или же душа ГГ переносится в уже существующего человека. Чаще всего это слабый / бедный / покинутый персонаж, ну и ГГ потом будет всех строить)

Второй шанс - разновидность переселения, только ГГ попадает в своё же тело, но Х годами ранее. Дабы он или она могли исправить ошибки, отомстить и добиться успеха.

Система - чаще комбинуется с переселением. ГГ попадает в другой мир и ему приходится подчиняться Системе, которая будет снимать и добавлять баллы за его действия. Напоминает игровую систему и в некоторых случаях идёт даже прокачка)